Hauptseite: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Pathfinder-Wiki
Wechseln zu: Navigation, Suche
(Worum geht es in diesem Wiki überhaupt?)
(Worum geht es in diesem Wiki überhaupt?)
Zeile 6: Zeile 6:
 
==Worum geht es in diesem Wiki überhaupt? ==
 
==Worum geht es in diesem Wiki überhaupt? ==
  
* [[Regelbegriff-Glossar]] - Hier werden wir die Regelbegriffe aus den übersetzten Büchern zum Pathfinder Rollenspiel mit ihren Originalbegriffen zusammenführen.
+
* [[Regelbegriff-Glossar]] - Eine Gegenüberstellung der deutschen und englischen Pathfinder-Regelbegriffe
* [[Pathfinder-Produkte]] - Hier werden die Pathfinderbücher und Produktlinien vorgestellt
+
* [[Pathfinder-Produkte]] - Ein Überblick über die Pathfinder-Produktreihen und erschienene Produkte
 
* [[Errata]] - Fehler zu den veröffentlichten Büchern werden hier gesammelt.
 
* [[Errata]] - Fehler zu den veröffentlichten Büchern werden hier gesammelt.
* [[Lizenzen]] - OGL, CUP, Pathfinder Compatibility Licence, deutsches Urheberrecht
+
* [[Lizenzen]] - Eine Erläuterung der verschiedenen Lizenzen im Pathfinder-Umfeld. Außerdem wird das für Pathfinder relevante deutsche Urheberrecht erläutert.
* [[Übersetzer-Team|Das Übersetzer-Team]] - Wer macht was?
+
* [[Übersetzer-Team|Das Übersetzer-Team]] - Kurzvorstellung unseres Teams
 
* [[Links]] - weitere nützliche Seiten zu Pathfinder
 
* [[Links]] - weitere nützliche Seiten zu Pathfinder
  

Version vom 3. Januar 2011, 19:55 Uhr

Einleitung

Dies hier ist ein Wiki des Pathfinder Übersetzerteams zur Gegenüberstellung von Regelbegriffen aus dem Pathfinder Rollenspiel mit seinen Originalbegriffen. Außerdem werden hier die Errata des Pathfinder Rollenspiels gepflegt und die OGL, die CUP (Community Use Policy) von Paizo sowie die Auswirkungen des deutschen Urheberrechts auf die übersetzten Begriffe genauer erläutert.

Erst einmal vielen Dank an Stefan Radermacher, dass er uns diese Seite zur Verfügung stellt.

Worum geht es in diesem Wiki überhaupt?

  • Regelbegriff-Glossar - Eine Gegenüberstellung der deutschen und englischen Pathfinder-Regelbegriffe
  • Pathfinder-Produkte - Ein Überblick über die Pathfinder-Produktreihen und erschienene Produkte
  • Errata - Fehler zu den veröffentlichten Büchern werden hier gesammelt.
  • Lizenzen - Eine Erläuterung der verschiedenen Lizenzen im Pathfinder-Umfeld. Außerdem wird das für Pathfinder relevante deutsche Urheberrecht erläutert.
  • Das Übersetzer-Team - Kurzvorstellung unseres Teams
  • Links - weitere nützliche Seiten zu Pathfinder

Status

Dieser Bereich dient dazu, den Füllstand des Glossars (d.h. welche Bände darin Einzug gehalten haben) zu messen.

Im Glossar sind zur Zeit das Pathfinder Grundregelwerk und das Pathfinder Monsterhandbuch.

Disclaimer

This website uses trademarks and/or copyrights owned by Paizo Publishing, LLC, which are used under Paizo's Community Use Policy. We are expressly prohibited from charging you to use or access this content. This website is not published, endorsed, or specifically approved by Paizo Publishing. For more information about Paizo's Community Use Policy, please visit paizo.com/communityuse. For more information about Paizo Publishing and Paizo products, please visit paizo.com.